Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

отработать пьесу

  • 1 отработать

    1. сов. что и без доп.
    возместить трудом
    эшләп түләү, (бурысты) эш менән түләү
    2. сов. что
    проработать какое-л. время
    эшләү, эшләп үткәреү
    3. сов.
    без доп.; разг.
    кончить работать
    эште бөтөрөү, эштән туҡтау
    4. сов. что и без доп.; перен., разг.
    износиться
    эштән сығыу, яраҡһыҙланыу, туҙыу
    5. сов. что
    эшкәртеп (эшләп) еткереү (бөтөү)
    6. сов. что
    (яҡшы итеп) өйрәнеү, үҙләштереү

    Русско-башкирский словарь > отработать

  • 2 отработать

    сов.
    1. что и без доп. кор карда додан, адо кардан; отработать долг ба ивази қарз кор карда додан
    2. что кор кардан (муддате); отработать несколько дней якчанд рӯз кор кардан
    3. корро тамом кардан, кор карда шудан; отработал-можно и отдохнуть корро тамом кардам, акнун дам гирифтан мумкин // перен. (износиться) кӯҳна (суда, хӯрда, фит) шудан
    4. что такмил додан, пардоз кардан, камукости чизеро дуруст кардан; окончательно г пьесу камукости пьесаро дуруст кардан // (усовершенствовать) машқ карда омӯхтан, такмил додан

    Русско-таджикский словарь > отработать

См. также в других словарях:

  • отработать — аю, аешь; отработанный; тан, а, о; св. 1. (что). Возместить трудом. О. долги, харчи. 2. что. Провести над работой, в работе какое л. время. О. три дня в колхозе. О. пять лет на Севере. 3. Разг. Кончить, перестать работать. Своё уже отработал! 4.… …   Энциклопедический словарь

  • отработать — аю, аешь; отрабо/танный; тан, а, о; св. см. тж. отрабатывать, отрабатываться, отрабатывание 1) что Возместить трудом. Отрабо/тать долги, харчи. 2) …   Словарь многих выражений

  • отрабо́тать — аю, аешь; прич. страд. прош. отработанный, тан, а, о; сов. (несов. отрабатывать). 1. перех. и без доп. Возместить трудом. Отдай [корову], говорю. А то что же мучаешь и скотину и ребят без молока. Заплати или отработай, отвечал спокойный голос… …   Малый академический словарь

  • Хитрово, Алексей Захарович — Алексей Захарович Хитрово …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»